Como resultado de los operativos permanentes para combatir la falsificación y alteración de documentos oficiales, el agente del Ministerio Público ordenó dos investigaciones de campo a través de las cuales se constató que, en un establecimiento ubicado en el poblado Benito Juárez de la capital duranguense, así como en un local en el poblado La Ferrería, se realizaban impresiones de actas de nacimiento apócrifas, actividades ilícitas que causaban un daño directo al Estado.

Derivado de lo anterior, la Policía Investigadora de Delitos de Corrupción, detuvo en flagrancia a Maribel Araceli N y a Evelyn Itzel N, quienes fueron sorprendidas mientras imprimían y comercializaban actas de nacimiento apócrifas, simulando la expedición de documentos oficiales y engañando a las personas al hacerles creer que contaban con autorización y membretes expedidos por la Dirección del Registro Civil.

Además, se aseguraron impresoras, computadoras, teléfonos celulares y diversos documentos presuntamente utilizados para cometer estos ilícitos.